Animación pedagógica feminista

Animación de pedagogía de género en la Cuadrilla de Añana.

Recientemente hemos trabajado en esta animación para las amigas de la Cuadrilla de Añana, un grupo de pequeños municipios en Alava. El guion y las ideas fueron fluyendo y el proyecto fue creciendo poco a poco. ¡Siempre parece que falta algo por contar, pero es complicado que un vídeo lo cuente todo!

Como apuntaba muy bien Santi Eraso en Twitter:

Muy bien @pernan en todas las capas d información dl vídeo echo d menos otra importante para acabar d extender/entender mejor el feminismo:la racializacion d la discriminación d género y la pobreza casi siempre relacionada con las emigrantes y la división internacional dl trabajo— santi eraso beloki (@santiagoeraso) 18 de diciembre de 2018

Por supuesto, la intención del vídeo es la antítesis de discriminar a alguien por motivos de raza, procedencia, clase, etc. Seguiremos intentando mejorar, trabajando y dibujando, leyendo y aprendiendo.

Euskarazko bertsioa ere badago!


Sustainable fisheries

New cartoon animation about Ocean Literacy! S.O.S.tainable Fishery!

Desarrollamos esta animación acerca de los retos de la pesca S.O.S.tenible en colaboración con el equipo de Azti que está enmarcado en el programa europeo ResponSEAbles.

La animación se realizó a partir del breafing conceptual del equipo de Javier Borja, de Azti, y proponiendo escenas e infografías para difundir temas y problemas relacionados con la pesca industrial en alta mar.

[huge_it_slider id=”10 “]

El problema es que, lamentablemente, se dan malas prácticas pesqueras en el mundo, aquí y allá. Barcos muy potentes y tecnificados pueden llegar a arrasar zonas y especies. Desde las instituciones se han de perseguir estas barbaridades si queremos que las personas del futuro quieran convivir con fauna marina salvaje.

El vídeo de animación está disponible para ser compartido y mostrado en cualquier contexto público o privado (blogs, educación, muestras…). También hay versión en castellano y en euskera. ¡Y también hay toda una serie de animaciones de ResponSEAbles!

 

Alaia, anima SOS Racismo

Alaia euskaldun musulmanaren pertsonaiaren gora-beherak komikian eta animazioan

Ahaztu baino lehen! Badakit ezinezkoa dela post luze hauek bukaeraraino irakurri, beraz hasieran esango dut: Bideuaren ahotsak POTX ETA LOTX pailaso eta musikari zoragarriek egin dituzte. Eskerrik asko!

La gente maravillosa de SOS racismo Gipuzkoa me pidió para la Feria de Durango elaborar un comic basado en una serie de situaciones que un personaje, Alaia, euskaldun nacida en Gipuzkoa y musulmana, sufre en la sociedad actual. Si bien es una ficción, las situaciones ideadas están basadas en hechos reales. El comic es un comic breve, de 8 páginas. Puedes descargar de aquí:

ALAIA-comic-cas-lowres
ALAIA-komikia-eus-lowres

Después del ‘éxito’ del cómic, nos pusimos a realizar una animación para internet, basada en tres de las ocho situaciones que se plantean en el comic. ¡Ya están online!

Animación versión en castellano:

Animazioa euskeraz:

Hona hemen animazioaren fotograma batzuk:

Eta BERRIA egunkarian elkarrizketa egin didate!