Pernan Goñi

Illustrator and Visual thinker

Author: Pernan

  • Loraldia Eskola Graphic Recording

    Aurreko ostiralean, Aretxabaletako HUHEZI fakultatean, marrazten egon nintzen, zuzenean, Graphic Recording deitzen den teknikaren bitartez, aurkezpen batzuk.

    Gaia euskararen eta euskal kulturaren transmisioa ikastetxeetan izan zen. Besteak beste, Eusko Jaurlaritzako Jozune Zabala, SEASKAko Egoitz Urrutikoetxea, Miren Basurte Euskaltzaindiako urgazlea dena, eta bere kidea Miren Oteiza; eta MUko HUHEZIko partaideak ere egon ziren: Karmele Perez, Letizia Garcia eta Idurre Alonso.

    Hona hemen nire marrazkiak:

    Marrazki hauek bertan egindakoak dira, hizlariak beraien aurkezpena egiten duten bitartean. Kafearen atsdenaldian kolorea sartu nuen. Etxean, behin ekitaldia bukatua, akats ortografikoren bat zuzendu eta konposizioak apurtxo bat ikutu nituen.

    Marrazki hauen bitartez aurkezpenearen ideia nagusiak grafikoki jasotzen dira, honela “akta bisual” moduko bat jasoz. Bertan egon zirenei gogorarazteko laburpen moduko bat. eta egon zirenentzako, ba, ideia bat egiteko edo. Bideoak ere egin zituzten, beraz, gaia interesatzen bazaizu, Loraldiaren webgunean info gehiago izango duzu, seguru.

    Bestalde, ekitaldiaren bukaeran, hamar minututan edo, aurkeztu nituen nire marrazkiak publikoari. Urduri jarri nintzen, ez nagoelako ohituta publikoan berba egiten, eta, nola ez, nire “txistetxo” batzuk asmatu eta bota nituen. Barkatu!

    (Argazkia LORALDIA eta HUHEZIko sare sozialetatik hartu dut, eskerrik asko!)

    Besterik gabe, mila esker, Mikeldi Uribe-Etxeberria, Amaia Ocerin, Mikel teknikoa, eta antolatzaile talde guztiari eta hurbildu zineten guztioi!

  • Euskal Mitologi animazio txikiak

    Euskal Mitologi animazio txikiak

    “Basajendea” deitu zen animazio hauen aplikazio elkar-eragilea, iPad-entzako garatua Dada Companyko lagunekin batera.

    “Basajendea” euskal mitologiaren numenak ziren, txiki eta gaztetxoei zuzendutako estetika batez.

    Ekoizpen hau Eusko Jaurlaritzaren ditu laguntza jaso zuen.

    Bezeroa: Dada Company

  • Apitropik enpresan marrazketa erraza ikastaroa

    Apitropik enpresan marrazketa erraza ikastaroa

    Aurreko astean marrazketa erraza tailer bat eman nuen, Visual Thinking delakora zuzenduta. Apitropik enpresan izan zen, Bilbon. Apitropik berrikuntza sozialaren agentzi txiki bat da.

    Asko eta asko marraztu genuen 8 ordutan, bi egunetan banatuta. Nire jakituria eskeini nien partaideei, aurretik prestatu nituen fantzine batzutan gordeta. Tailerra beraien nahi eta ahalmenen arabera moldatu genuen.

    Un regalo de Navidad con meses de retraso fue la excusa perfecta para que Alex, CEO de Apitropik, obsequiara a sus compañeras este curso de dibujo.

    Apitropik es una pequeña empresa de Innovación social, con base en Bilbao, que recientemente han recibido un premio internacional. ¡Las amigas de Apitropik son lo más! 

    ¡La experiencia ha sido maravillosa, y agotadora! ¡Siento que lo dimos todo! En 8 horas no te conviertes en Frida Kahlo, pero tampoco es verdad que el dibujo no se puede aprender. Hay trucos, técnicas, formas de hacer sencillas y contemporáneas que te las pueden contar y enseñar. 

    Dibujar puede ayudar a las profesionales y entidades o al público en general a plantear proyectos, a pensar de una forma más visual, y creativa!

    Ánimo! Unos rotuladores, unos papeles y al lío!

    #taller #dibujo #workshop #visualthinking #graphicrecording #hezkuntza #didactica #fanzine #euskaraz #eus

  • Workshop de dibujo sencillo para Apitropik

    Workshop de dibujo sencillo para Apitropik

    La pasada semana di un taller de dibujo sencillito para Visual Thinking en el estudio de una pequeña agencia de innovación social. 

    Dibujamos muchísimo en 8 horas, repartidas en dos jornadas seguidas. Les aporté mi sapiencia embotellada en unos fanzines que preparé y flexibilizamos el taller para adecuarlo a sus necesidades, sus capacidades y a su manera de trabajar. 

     

         

    Un regalo de Navidad con meses de retraso fue la excusa perfecta para que Alex, CEO de Apitropik, obsequiara a sus compañeras este curso de dibujo.

    Apitropik es una pequeña empresa de Innovación social, con base en Bilbao, que recientemente han recibido un premio internacional. ¡Las amigas de Apitropik son lo más! 

    ¡La experiencia ha sido maravillosa, y agotadora! ¡Siento que lo dimos todo! En 8 horas no te conviertes en Frida Kahlo, pero tampoco es verdad que el dibujo no se puede aprender. Hay trucos, técnicas, formas de hacer sencillas y contemporáneas que te las pueden contar y enseñar. 

    Dibujar puede ayudar a las profesionales y entidades o al público en general a plantear proyectos, a pensar de una forma más visual, y creativa!

    Ánimo! Unos rotuladores, unos papeles y al lío!

    #taller #dibujo #workshop #visualthinking #graphicrecording #hezkuntza #didactica #fanzine

  • Graphic Recording para radio LOS40

    Graphic Recording para radio LOS40

    ¡Me encanta la radio! La escucho mientras dibujo, en la intimidad de mi mesita, también cuando vamos en coche. Siempre ha estado ahí. Cuando yo era un crío la voz de Mariano Ferrer presidía la cocina. Pablo Cabeza nos contaba la rabiosa actualidad musical del Rock Radical Vasco…

    En fin, el bueno de Javi de Iceberg Visual Consulting me pasó un proyecto de Graphic Recording en el Aquarium de Donostia, para un Eco Talk de Los40. El pasado 16 de junio tuve la oportunidad de asistir a la realización de este programa de radio, con música en directo a cargo de la maravillosa Eider Saez y un acompañante a la guitarra. En el evento se reunieron un buen puñado de activistas, profesionales, deportistas y científicas, centrados en la preservación de la buena salud ecológica de mares y océanos. Un tema que me gusta, y en el que he trabajado mucho, con el amigo Angel Borja, p. ej.

    Estaban allí, entre otros, Izaskun Suberbiola, del barco museo MATER, un barco con una bonita historia, David Sánchez Carretero, director del ciclo de Cine Submarino de Donostia, Xavi Curto de Surfraider, para quienes ya trabajamos hace unos años dibujando en otro evento, los jóvenes Julen Rodríguez (CEO de Gravity Wave) y Borja Agote, surfista apasionado con todo lo relativo a la olas. Sin olvidar la representacion de Laboral Kutxa, Jokin Amozarrain, que anunció ayudas económicas para iniciativas de limpieza y duidados de los mares. Oso ondo!

    #protecciondemaresyoceanos

    #elecodelos40

    Clikad en los links que estas historias son muy interesantes!

    Os dejo unas fotos del evento. ¡Espero que os guste!

    Javi de Iceberg y Pernan Goñi saludan sonrientes ante el mural que ha dibujado Pernan, sobre proteccion de mares y océanos, para Los 40 Euskadi.

    Asistentes al evento realizan aportaciones verbales al programa de radio Los 40, mientras Pernan va dibujando lo que dicen en un mural situado al fondo de la estancia.

    El cientifico Angel Borja y el dibujante Pernan Goñi saludan ante el mural que ha dibujado Pernan sobre el tema "proteccion de mares y océanos", para Los 40.

  • Video animation for RURALtXA

    Video animation for RURALtXA

    I had the opportunity to make this video animation showing animal husbandry in the mountains of the Basque Country. There are some ecological and economical issues that are challeging this ancient practice. The aim of the video essay is to informe and sensibilizate citizens about the value of the products and culture based on mountain animal husbandry.

  • Cartel para concierto de Txuleton’s

    Cartel para concierto de Txuleton’s

    Es un dibujo de una gran ciudad con rascacielos. Algunos edificios tiene forma de instrumentos musicales de rock: Guitarra, batería, amplificador, etc. Un coche solitario se ditrige hacia la ciudad por una carretera. En los letreros de tráfico se ve el rótulo del nombre del grupo: TXULETON'S, y los datos del concierto.

    Diseñado para el concierto anual de Txuleton’s del 28 de diciembre, en Oñati.

    Dibujado en Adobe Illustrator. Os dejo tambien algunos bocetos:

  • Imagine the end of…

    Imagine the end of…

    I made this comic some weeks ago for an online meeting of anticapitalist independent video-game developers and friends.

     

  • Hezkuntzaren hiria

    Hezkuntzaren hiria

    FEVAS Plena inclusión Euskadi erakunderako kolaborazio berri bat egin nuen: “Egin bat erronkarekin” bildumarren ale berri bat ilustratu eta maketatu: FAMILIA-ESKOLA LANKIDETZA

    Colourful illustration showing a town full of educational buildings

    Hauxe bilduma honen laugarren zenbakia da. Liburuxka hauek euskaraz eta gazteleraz daude, PDF formatuan, hemen deskargagarri: fevas.org

    FAMILIA-ESKOLA LANKIDETZA liburuxka ilustrazioz beterik dago. Gaur “horrialde bikoitz” hau erakutsi nahi dut, bereziki pozik nagoelako emaitzarekin.

    Adimen- edo garapen-desgaitasuna duten irakaskuntzaren hiria irudikatu nahi genuen. Ideia zera da, aldaketa behar dela gizartean, eta hezkuntza zentroak izan daitezke aldaketa honen eragileak. Ikastetxeek argia botatzen dute, itsasargiak izango balira moduan.

    Eskerrik asko eta hurrengo arte!

  • Graphic Recording at Tracking Bilbao

    Graphic Recording at Tracking Bilbao

    Graphic Recording made during the event Tracking Bilbao, illustrations made while speakers were talking.

    Drawings I made during the event were display. Pic by Juan Dopico (Caostica)
    Sonia Méndez, Beatriz Cepeda and José A. Pérez Ledo are great creators.
    This is me drawing in the darkness. What I draw was shown in the screen at the same time, while drawing.
    This is me drawing in the darkness. What I draw was shown in the screen at the same time, while drawing. Pic by Juan Dopico (Caostica)
  • Some caricatures I made last years

    Some caricatures I made last years

    Sometimes I make some caricatures for friends. They are cool to make a present, as a gift!

    This beautiful couple went on holidays to Rome!
    They got merried and all they got was this portrait!
    I made an exhibition in a cultural place in Bilbao!
  • Scenography for “Kaleak bizirik!” show

    Scenography for “Kaleak bizirik!” show

    Scenography illustrated for clown group Potx eta Lotx. Three different modules standing and a big carpet for the floor. All full of bright colors and funny details to delight children!

    Scenography for clowns Potx & Lotx
    Back panel design
    Three panels
    Floor design
    Some pics of the show